Вот выдержка из литературы: "В технической литературе можно встретить следующие термины: каналы с основной (собственной) поляризацией, то есть каналы с одной и той же поляризацией, и каналы с кросс-поляризацией - каналы, имеющие противоположную (взаимно-ортогональную) поляризацию".
Значит значение -30(дБ) - лучше ослаляет сигнал противоположной поляризации, перекрестные искажения (интерференцию) между ними.
И еще из литературы:Кросс-поляризация ... ослаблена свыше 20 дБ незаметна для наблюдателя.
А подвох (по моему мнению) в том, что при изготовлении больших антен больше погрешность, т.е. труднее добиться ПРАВИЛЬНОЙ геометрии тарели. Возможно я и не прав, но думаю, что это так.