From your picture, I see that
NewCS server type is used.
Did you see on the test page that
newcamd shall be used? Why then you use NewCS?
Only 2 types of server shall be used: newcamd (mgcamd) or cccam. In the test settings, you can see both lines for these protocols. Select the one supported by your receiver, and in the receiver, select the server type which is given in the test settings.
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 [mg0] <- CW from newcamd ***.***.***.***:54600 (609ms)
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 [mg0] 609 msec -- Tue Dec 16 08:38:37 2014
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 ===== Conax ECM on CaID 0x0B01, pid 0x0e16 ======
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 prov: 000000
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 cw0:0 FB 05 E8 E8 31 EE EE 0D
Dec 16 08:38:40 192.168.1.33 cw1:0 13 2C 1E 5D 37 B1 C1 A9