Server is giving you ban only because you entered the same usernames-logins to both receivers. This is your error.
Now, you have to wait until server unbans you and enter your receivers with different usernames-passwords. Otherwise, you may contact Moderator, e-mail is available on the forum. He will decide what to do.