Well, subtitles (as I told you before) is a feature of provider, and we can do nothing if no subtitles are available for any particular channel. So, if you see subtitles option in the sound menu - select it and use. If not - then, "thanks" to provider. We are useless here.