Currently I am using 2 seperate cs-accounts as I have two different receivers (see signature) as requested and no problems, running fine.
But I have already ordered a new Coolstream Neo2 twin-receiver which will be used for both cs-accounts on the same box/emu (Oscam).
I am not sure if your server might see this as a violation of rules ?
if possible I would like to keep the 2 cs-accounts and use it with the same box, because it gives the option to switch back to 2 seperate receivers. However, before I get banned for illegal configuration.