По оплате,спасибо за сигнал,проверим.
По субтитрам, Вы не внимательны. Жалуются владельцы опенбоксов(система фортис),ответ был для них,проверенный на таком же оборудовании,у вас дрим(энигма2),поэтому ваше подтверждение , мягко говоря - не корректно .
Если вас субтитры напрягают,то попробуйте перешить другим ПО или обратитесь к форуму техподдержки. Может быть конкретно ваш имидж имеет такой баг.